İçeriğe geç
Madde metnine geç
HASTALIK

BASİT KEMİK KİSTİ

ÖZET

Basit kemik kisti, diğer adıyla unikameral kemik kisti, kemik içinde sıvıyla dolu iyi huylu bir boşluktur. En sık çocuk ve ergenlerde, üst kol veya uyluk kemiğinde görülür. Başka organlara yayılmaz. Çoğu ağrısız olduğu için tesadüfen fark edilir; ancak kemiğin dış tabakasını incelterek küçük bir düşmeyle bile kırık oluşmasına zemin hazırlayabilir.

Büyüme plağına yakın kistler büyümeyi etkileyebilir; nadiren kol veya bacak uzunluğunda fark gelişir. Çocuğun yakınmaları ve fizik muayenesi görüntülemeyle birlikte değerlendirilir. Radyografi çoğu zaman yeterlidir; tanı veya yayılım belirsizse ek inceleme yapılır. Tedavi kararı yalnız kistin adına değil, yerleşimine, kemiğin dayanıklılığına ve kırılma olasılığına dayanır.

Küçük, belirtisiz ve düşük riskli kist dikkatli izlenebilir. Ağrılı, büyüyen veya kırık riski yüksek lezyonda girişim düşünülür. Anevrizmal kemik kisti farklı bir hastalıktır; görüntülemede benzerlik olduğunda MR ve bazen biyopsiyle ayrım gerekir. Kırığın iyileşmesi, kistin mutlaka tamamen kaybolduğu anlamına gelmez; kalan kist yeniden değerlendirilir.

Tedavide kist içine enjeksiyon veya küretaj ve kemik grefti gibi seçenekler kullanılabilir. Kalça çevresindeki kemiğin mekanik desteği özellikle önemlidir; bazı çocuklarda sabitleme gerekebilir. Omuz çevresindeki seçilmiş kistlerde steroid enjeksiyonu uygulanabilir ve tekrarı gerekebilir. Bunlar her hastaya aynı sırayla uygulanan zorunlu basamaklar değildir; çocuk ortopedisi ekibi uygun yöntemi belirler.

Tedavi sonrası kemik iyileşmesi aylar sürebilir. Bu dönemde kemiğe zarar verebilecek spor ve etkinliklere dönüş için tedavi ekibinin önerileri izlenmelidir. Kontrol filmleri iyileşmeyi ve tekrar büyümeyi değerlendirmeye yardımcı olur. İşlemden sonra yeni kitle, ağrı veya şişlik gelişirse değerlendirme istenmelidir; bunlar nüks veya enfeksiyon belirtisi olabilir.

Araştırmalar tedavi seçimindeki belirsizliği de gösterir. Eski bir randomize çalışmada steroid enjeksiyonuyla radyografik iyileşme, kemik iliği enjeksiyonundan daha sık bulunmuştur; buna rağmen her iki grupta iyileşmeyen kistler kalmıştır. Ağrı, işlev ve sonraki kırıklar açısından belirgin fark gösterilememiştir. Bu çalışma, bütün cerrahi yöntemlerle karşılaştırma yapmadığından tek bir evrensel tedavi önerisi üretmez.

Kaynaklar:[1][2][3][4]
ANAHTAR KELİMELER
  • basit kemik kisti
  • unikameral kist
  • patolojik kırık
Son güncelleme tarihi:

GENEL OKUYUCU

GENEL BAKIŞ VE KAPSAM

Çocuklarda görülen, sıvı dolu benign kemik boşluğudur.

Kaynaklar:[1]

BELİRTİLER VE GÜNLÜK YAŞAM

Genellikle belirtisizdir; ilk bulgu zayıflamış kemikte kırık olabilir.

Kaynaklar:[2]

NE ZAMAN YARDIM ALINMALI?

Küçük travma sonrası ani ağrı, şekil bozukluğu veya kullanamama varsa kırık için acil değerlendirme alın; güvenlik sentezidir.

Kaynaklar:[1]

SAĞLIK PROFESYONELLERİ İÇİN KLİNİK YAKLAŞIM

ANAMNEZ

Önceki kırıklar, ağrı ve etkinlik düzeyi değerlendirilir.

Kaynaklar:[1]

FİZİK MUAYENE

Çocukta etkilenen uzuv, büyüme ve uzunluk farkı değerlendirilir.

Kaynaklar:[2]

AYIRICI TANI

Anevrizmal kist genellikle kanlı çoklu boşluklar içerir; belirsizlikte MR ve gerekirse biyopsiyle ayrım yapılır.

Kaynaklar:[1]

TANISAL YAKLAŞIM

TANI VE TESTLERİN SINIRLARI

Çoğu çocukta radyografi yeterlidir; belirsiz lezyonda ileri inceleme gerekir.

Kaynaklar:[2]

TEDAVİ

TEDAVİ VE GÜVENLİK

Çocukta risk uyumlu izlem, enjeksiyon veya küretaj/greft; gerektiğinde mekanik sabitleme seçilir.

Kaynaklar:[2]

İZLEM VE ÖNERİLER

Kontrol radyografileri ve iyileşene kadar uygun etkinlik kısıtlaması planlanır.

Kaynaklar:[3]

ACİL/SEVK ÖLÇÜTLERİ

ACİL UYARILAR VE SEVK

Tedavi sonrası yeni ağrı, şişlik veya kitlede nüks/enfeksiyon açısından değerlendirme alınır.

Kaynaklar:[3]

KAYNAKLAR

Kaynakları görüntülemek için tıklayın
  1. Unicameral Bone Cysts ↗

    AAOS · Erişim: 2026-10-28

  2. Unicameral Bone Cyst ↗

    Children’s Hospital of Philadelphia · Erişim: 2026-10-28

  3. Bone cyst ↗

    NHS · Kaynak tarihi: 2023-07-21 · Erişim: 2026-10-28

    21 Temmuz 2023 incelemesi; 21 Temmuz 2026 hedefi geçmiş, yeni inceleme doğrulanmadı.

  4. A randomized clinical trial comparing intralesional bone marrow and steroid injections for simple bone cysts ↗

    Journal of Bone and Joint Surgery American Volume · Erişim: 2026-10-28

    Nisan 2008 sayı; kesin çevrimiçi gün doğrulanmadı.

  5. Multifactorial retrospective analysis of pathological fracture risk and treatment strategies in unicameral bone cysts ↗

    Acta Orthopaedica Belgica · Kaynak tarihi: 2026-08-05 · Erişim: 2026-10-28

KONU HAKKINDA SEÇİLMİŞ 2 ARAŞTIRMA

2 doğrudan ilgili çalışma/rehber seçildi; sayı kotası veya sistematik derleme iddiası yoktur. Erişim sınırları kanıt kaydında tutuldu; hekim değerlendirmesi beklenmektedir.

01 · BASİT KEMİK KİSTİNDE STEROİD VE KEMİK İLİĞİ ENJEKSİYONU

A randomized clinical trial comparing intralesional bone marrow and steroid injections for simple bone cysts

James G. Wright ve ark. · JBJS American Volume · 2008

Çalışma türü: Çok merkezli randomize çalışma

Kapsam: 18 yaş ve altı 90 randomize hasta; 77’sinde iki yıllık sonuç.

ÖZET

Steroid 16/38, kemik iliği 9/39 radyografik iyileşme; düzeltilmiş p=0,01, ham p=0,07.

13 sonuç eksik; ağrı/işlev/kırık farkı gösterilmedi. Enfeksiyon kemik iliği grubunda iki hastada; tüm cerrahi seçeneklerle karşılaştırma değil.

02 · BASİT KEMİK KİSTİNDE KIRIK RİSKİNİN KEŞİFSEL ANALİZİ

Multifactorial retrospective analysis of pathological fracture risk and treatment strategies in unicameral bone cysts

Y. S. Durak ve ark. · Acta Orthopaedica Belgica · 2026

Çalışma türü: Geriye dönük kohort

Kapsam: Histolojik doğrulanmış 72 çocuk/erişkin; ortanca 38 ay takip.

ÖZET

8/72 kırık; değerlendirilebilir 71 hastanın yedisinde nüks.

Yalnız özgün tam özet erişildi. Histolojiye dayalı seçim yanlılığı ve sekiz olay; tedavi grupları eşdeğer değil, keşifsel risk ilişkileri karar algoritması oluşturmaz.

Eğitim amaçlı taslaktır; kişisel tanı, tedavi veya acil yardım hizmetinin yerine geçmez. Klinik uzman incelemesi ve kullanıcı onayı beklenmektedir.

BU MADDEYİ GELİŞTİRİN

Bir hata veya eksik kaynak mı gördünüz? Gerekçenizi ve varsa kaynaklı düzeltme önerinizi editoryal incelemeye iletin.

Bildirimler yönetici değerlendirmesine alınır. Bildirim sayısı tek başına içerik değişikliği veya silme kararı oluşturmaz.

Türkçe Sağlık Ansiklopedisi

AYRIVON © YAZILIM tarafından geliştirilmiştir.