KWASHİORKOR
ÖZET
Kwashiorkor, iki taraflı çukurlaşan ödemin belirgin olduğu ağır yetersiz beslenme tablosudur. Marasmusta ödemsiz kas ve yağ kaybı ön plandayken, karma biçimde zayıflama ve ödem birlikte bulunur. Mekanizma yalnız protein eksikliğiyle açıklanamaz. Ödem nedeniyle çocuk olduğundan daha iyi beslenmiş görünebilir. Böbrek, karaciğer ve kalp hastalıkları da ödem yapabildiği için görünüm tek başına nedenin belirlenmesine yetmez.
Deride koyulaşan, çatlayan ve soyulan alanlar, saçlarda kırılganlık veya renk değişikliği görülebilir. Bu bulgular beslenme öyküsü, büyüme değerlendirmesi ve eşlik eden hastalık araştırmasıyla birlikte yorumlanır. Yetersiz alım kadar emilim bozukluğu veya artmış gereksinim de sorgulanmalıdır. Tedavi dikkatle yürütülür; beslenmenin çok hızlı yeniden başlatılması sıvı ve elektrolit bozukluklarıyla seyreden yeniden beslenme sendromuna yol açabilir.
WHO’nun 2023 önerisi, 6–59 aylık ağır zayıflaması veya beslenme ödemi olan çocuklarda tehlike bulgusu, akut tıbbi sorun, yaygın ağır ödem veya başarısız iştah testi varsa yataklı tedaviye yönlendirmeyi önerir. İlk temas sırasında triyaj yapılması gerekir. Bu yaşa özgü öneriler erişkinlere ya da daha küçük bebeklere doğrudan aktarılmamalıdır.
2025 tarihli bir olgu bildiriminde, yedi aylık Ugandalı erkek bebekte ağır beslenme bozukluğuna menenjit şüphesi ve daha sonra sıtma eşlik etmiştir. Ödem beslenme servisindeki on birinci günde gerilerken, karaciğer ultrasonundaki yağlanma bulguları otuz birinci gün görüntüsünde azalmıştır. Tek ve karmaşık bir olgu, rutin ultrason taramasının yararını veya belirli bir tedavinin üstünlüğünü kanıtlamaz.
Eylül 2026 WHO–UNICEF uygulama rehberi, tıbbi ve beslenmeye ilişkin bakımı psikososyal gereksinimlerle birlikte ele alır. Altı aydan küçük riskli bebeklerde anne veya bakımveren ile bebeğin birlikte değerlendirilmesini vurgular. Yataklı tedavi, ayaktan izlem ve toplum desteğinin bağlantısı önemlidir; iyileşme yalnız hastanedeki tartı artışıyla sınırlı görülmemelidir.
- Beslenme ödemi
- Yeniden beslenme
GENEL OKUYUCU
GENEL BAKIŞ VE KAPSAM
Kwashiorkor ödemli; marasmus ödemsiz ağır yetersiz beslenmedir.
Yetersiz alım kadar emilim bozukluğu veya artmış beslenme gereksinimi de araştırılır. Bu nedenle bakım yalnız yiyecek miktarını artırmaya indirgenmez.
BELİRTİLER VE GÜNLÜK YAŞAM
Deri soyulması, saç kırılganlığı ve renk değişiklikleri görülebilir. Sürtünme bölgelerinde başlayan koyu, çatlayan deri altında açık renkli alanlar kalabilir; saç seyrekleşebilir.
NE ZAMAN YARDIM ALINMALI?
6–59 aylık çocukta ağır beslenme bozukluğuyla birlikte akut hastalık, beslenememe veya yaygın ağır şişlik gecikmeden değerlendirilmelidir. İştahın korunması ağır yaygın ödemi güvenli hale getirmez.
SAĞLIK PROFESYONELLERİ İÇİN KLİNİK YAKLAŞIM
ANAMNEZ
Alım yetersizliğini, emilim sorunlarını ve artmış gereksinimleri sorgulayın. Sütten kesilme sonrası beslenme değişikliklerini, kısıtlayıcı diyetleri ve eşlik eden bağırsak hastalığını değerlendirin.
FİZİK MUAYENE
Ödemi, deri ve saç değişikliklerini değerlendirin. Deri lezyonlarının yayılımını ve bütünlüğünü kaydedin; yalnız kilo ölçümüyle yetinmeyin.
6–59 ayda ateş olmaması enfeksiyonu dışlamaz. Letarji veya solunum güçlüğü gibi bulgular ağır komplikasyon açısından değerlendirilir.
AYIRICI TANI
Böbrek, karaciğer ve kalp hastalıkları ödem yapabilir.
Beslenme ödemi tanısı için diğer nedenler dışlanır; 6–59 ayda iki taraflı çukurlaşan ödem, kol çevresi veya boya göre ağırlık eşikleri sağlanmasa da ağır malnütrisyon göstergesidir.
TANISAL YAKLAŞIM
TANI VE TESTLERİN SINIRLARI
Öykü, büyüme ölçümleri ve eşlik eden hastalık araştırmasını birlikte kullanın.
6–59 ayda dehidratasyon değerlendirmesinde göz çöküklüğü ve cilt kıvrımı yanıltıcı olabilir; öykü ve bütün klinik tablo birlikte yorumlanır.
TEDAVİ
TEDAVİ VE GÜVENLİK
Beslenme tedavisini yeniden beslenme riski gözetilerek düzenleyin.
6–59 ayda komplikasyonlu çocukta önce metabolik işlevler ve tıbbi sorunlar stabilize edilir; ardından beslenme toleransı değerlendirilerek rehabilitasyona geçilir. Emzirme sürdürülür.
İZLEM VE ÖNERİLER
Bakımveren desteğini ve ayaktan bakım bağlantısını sağlayın. Beslenme ve tıbbi bakımın yanı sıra psikososyal gereksinimleri değerlendirin; altı aydan küçük bebekte anne veya bakımveren ile bebeği birlikte ele alın.
ACİL/SEVK ÖLÇÜTLERİ
ACİL UYARILAR VE SEVK
6–59 ayda ağır yaygın ödem veya başarısız iştah testi yatış gerektirir. İlk temasta triyaj yapın; diğer akut tıbbi sorunları da yatış kararına katın.
KAYNAKLAR
Kaynakları görüntülemek için tıklayın
- Severe Acute Malnutrition: Recognition and Management of Marasmus and Kwashiorkor ↗
StatPearls · Kaynak tarihi: 2025-08-02 · Erişim: 2026-10-29
- Protein-energy malnutrition ↗
DermNet · Erişim: 2026-10-29
Güncelleme: Temmuz 2021; gün belirtilmemiştir.
- WHO guideline on the prevention and management of wasting and nutritional oedema (acute malnutrition) in infants and children under 5 years ↗
WHO · Kaynak tarihi: 2023-12-29 · Erişim: 2026-10-29
- Implementation guidance on the management of wasting and nutritional oedema (acute malnutrition) in infants and children aged under 5 years in inpatient and outpatient settings ↗
WHO/UNICEF · Kaynak tarihi: 2026-09-17 · Erişim: 2026-10-29
- Hepatic steatosis in complicated kwashiorkor—an ultrasound case report ↗
Oxford Medical Case Reports · Kaynak tarihi: 2025-03-25 · Erişim: 2026-10-29
- Severe acute malnutrition ↗
Médecins Sans Frontières · Erişim: 2026-10-29
Güncelleme: Şubat 2024; gün belirtilmemiştir.
KONU HAKKINDA SEÇİLMİŞ 1 ARAŞTIRMA
1 doğrudan ilgili çalışma/rehber seçildi; sayı kotası veya sistematik derleme iddiası yoktur. Erişim sınırları kanıt kaydında tutuldu; hekim değerlendirmesi beklenmektedir.
01 · KOMPLİKE KWASHİORKORDA KARACİĞER ULTRASONU
Hepatic steatosis in complicated kwashiorkor—an ultrasound case report
Zachary Linneman ve ark. · Oxford Medical Case Reports · 2025
Çalışma türü: Tek olgu bildirimi.
Kapsam: Yedi aylık Ugandalı erkek bebek.
ÖZET
Ödem on birinci günde geriledi; karaciğer yağlanması otuz birinci gün görüntüsünde azaldı.
Menenjit şüphesi ve sıtma eşlik etti; tek olgu rutin tarama veya tedavi etkinliği kanıtı değildir.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 40134711 · DOI: 10.1093/omcr/omaf033
Eğitim amaçlı taslaktır; kişisel tanı, tedavi veya acil yardım hizmetinin yerine geçmez. Klinik uzman incelemesi ve kullanıcı onayı beklenmektedir.
BU MADDEYİ GELİŞTİRİN
Bir hata veya eksik kaynak mı gördünüz? Gerekçenizi ve varsa kaynaklı düzeltme önerinizi editoryal incelemeye iletin.