OSGOOD-SCHLATTER HASTALIĞI
ÖZET
Osgood-Schlatter, büyüyen çocukta patellar tendonun tibial tüberküle tutunduğu bölgede tekrarlayan çekmeyle oluşan apofiz irritasyonudur. Koşma ve sıçrama ağrıyı artırabilir; diz altındaki kemik çıkıntısı hassas ve belirgin hale gelebilir. [1]
GENEL OKUYUCU
KAPSAM
Büyüme çağındaki traksiyon apofiziti ele alınır. İskelet olgunluğu sonrası kalıcı ağrılı ossikül ve akut tibial tüberkül avulsiyonu ayrı uzman değerlendirmesi gerektirir; ergen sonuçları erişkine otomatik uygulanmaz.
HALK İÇİN BEKLENEN SEYİR
Büyüme döneminde, özellikle aktif ergenlerde görülür; daha az aktif çocuklarda da olabilir. İki dizi etkileyebilir. Kemik çıkıntısının kalması tek başına hastalığın ilerlediğini göstermez. [1]
NE YAPILABİLİR?
Ağrıyı artıran koşma, sıçrama ve tekmeleme yükü azaltılır; esneklik ve güçlendirme programı düzenlenir. Uzun süre bütünüyle hareketsiz bırakmak rutin yaklaşım değildir. [2] Ağrının aylarca sürmesi mümkündür; her çocukta hızla geçeceği söylenmemelidir. [5]
SAĞLIK PROFESYONELLERİ İÇİN KLİNİK YAKLAŞIM
ANAMNEZ
BÜYÜME VE YÜKLENME ÖYKÜSÜ
Yaş/büyüme dönemi, spor yükü, ağrının süresi, topallama, önceki travma ve tedavi yanıtı kaydedilir. [2] Ateş, genel durum bozulması veya yük vermeyi reddetme varsa sıradan apofizit yerine enfeksiyon/başka kemik hastalığı araştırılır. [3]
FİZİK MUAYENE
AĞRININ YERİNİ DOĞRULAMA
Tibial tüberkülde noktasal hassasiyet ve şişlik tipiktir; uyluk ön/arka kaslarında gerginlik eşlik edebilir. Tanı öykü ve muayeneyle konur. [1] Ağrı bu odakta değilse veya yürüyüş/eklem hareketi beklenenden fazla bozuksa alternatif tanı değerlendirilir. [3]
AYIRICI TANI
APOFİZİT İLE BAŞKA HASTALIKLARI AYIRMA
Sinding-Larsen-Johansson’da ağrı tibial tüberkülde değil patellanın alt kutbundadır; konservatif yük yönetimi benzerdir. [2] Ani yaralanma sonrası artan ağrıda tibial apofiz kırığı, atipik ağrıda enfeksiyon ve neoplazi dışlanır. Topallayan çocukta kalça kaynaklı sorun da düşünülür; epifiz kayması kuşkusu acil ortopedik değerlendirme gerektirir. [3]
TANISAL YAKLAŞIM
GRAFİ NE ZAMAN GEREKİR?
Tipik klinik tabloda rutin grafi zorunlu değildir. [1] Tanı belirsizse veya akut yaralanma, enfeksiyon ya da tümör düşünülüyorsa grafi çekilir; görüntüleme klinik kuşkuyu çözmeye yöneliktir. [2] Ultrason sınıflamaları araştırmalarda prognozla ilişkilendirilmiştir, fakat tek başına bütün çocuklar için tedavi algoritması oluşturmaz. [5]
TEDAVİ
SEMPTOMA GÖRE AKTİF KONSERVATİF BAKIM
Amaç ağrıyı azaltıp günlük işlevi korumaktır. Topallama veya belirgin istirahat ağrısında aktivite daha fazla sınırlandırılır. Quadriceps/hamstring esnetme, uygun güçlendirme, kısa süreli soğuk uygulama ve gerektiğinde yaşa uygun analjezi değerlendirilir; patellar tendon bandı bazı çocuklarda yardımcı olabilir. Cerrahi nadiren gerekir. [1]
Rutin diz immobilizasyonu önerilmez; yük azaltmanın süresi kişiye göre değişir. Konservatif bakıma rağmen belirgin işlev kaybı veya 18 aydan uzun süren yakınmalar ortopediye sevk nedenidir; bu süre acil işaretlerde bekleme gerekçesi değildir. [2]
ENJEKSİYON KANITI NEDEN RUTİN ÖNERİ DEĞİLDİR?
Dekstroz enjeksiyon çalışmalarının sonuçları tutarlı değildir: bir randomize çalışma salinden üstünlük bulmamış, başka bir çalışma iyileşme bildirmiştir. Popülasyon, uygulama ve sonuç ölçütleri farklı olduğundan enjeksiyon standart ilk basamak gibi sunulamaz. [11,13]
İZLEM VE ÖNERİLER
İYİLEŞME VE SPORA DÖNÜŞ
Ağrı, topallama, spor/okul katılımı ve egzersiz yüküne yanıt takip edilir. 12 haftalık yük yönetimi ve güçlendirme kohortunda özbildirimli iyileşme, tam spora dönüşten daha erken görülmüştür; bu iki sonuç birbirine eşit değildir. [4] Süren yakınmalarda yalnız “büyüme ağrısı” denilerek takip sonlandırılmaz. [5]
ACİL/SEVK ÖLÇÜTLERİ
ACİL DEĞERLENDİRME GEREKTİREN DEĞİŞİKLİK
Ateş, halsizlik, kızarıklık, belirgin hareket kısıtlılığı veya basamama enfeksiyon/başka ciddi hastalık açısından acildir. Akut yaralanma veya tümör kuşkusu da rutin kontrolü beklememelidir. [3] Osgood-Schlatter tanısı yeni travmatik kırığı dışlamaz. [10]
DİĞER PROFESYONEL AYRINTILAR
AYIRICI DEĞERLENDİRME
Özellikler birlikte değerlendirilir; tablo tek başına tanı koydurmaz.
KAYNAKLAR
Kaynakları görüntülemek için tıklayın
- Osgood-Schlatter disease (knee pain) ↗
AAOS OrthoInfo / POSNA · Kaynak tarihi: erişim 2026 · Erişim: 2026-10-26
- Osgood-Schlatter and Sinding-Larsen Johansson disease ↗
Perth Children’s Hospital · Kaynak tarihi: 2021 · Erişim: 2026-10-26
- Osgood-Schlatter disease: referral criteria ↗
Gold Coast Health · Kaynak tarihi: 2024 · Erişim: 2026-10-26
- Activity Modification and Knee Strengthening for Osgood-Schlatter Disease: A Prospective Cohort Study. ↗
Rathleff, Winiarski, Krommes, Graven-Nielsen, Hölmich, Olesen, Holden, Thorborg · Kaynak tarihi: 2020 · Erişim: 2026-10-26
- Is the Prognosis of Osgood-Schlatter Poorer Than Anticipated? A Prospective Cohort Study With 24-Month Follow-up. ↗
Holden, Olesen, Winiarski, Krommes, Thorborg, Hölmich, Rathleff · Kaynak tarihi: 2021 · Erişim: 2026-10-26
- Long-term Prognosis and Impact of Osgood-Schlatter Disease 4 Years After Diagnosis: A Retrospective Study. ↗
Guldhammer, Rathleff, Jensen, Holden · Kaynak tarihi: 2019 · Erişim: 2026-10-26
- Conservative treatment of Osgood-Schlatter disease among young professional soccer players. ↗
Bezuglov, Tikhonova, Chubarovskiy, Repetyuk, Khaitin, Lazarev, Usmanova · Kaynak tarihi: 2020 · Erişim: 2026-10-26
- Precise risk factors for Osgood-Schlatter disease. ↗
Nakase, Goshima, Numata, Oshima, Takata, Tsuchiya · Kaynak tarihi: 2015 · Erişim: 2026-10-26
- Pathogenic Factors Associated With Osgood-Schlatter Disease in Adolescent Male Soccer Players: A Prospective Cohort Study. ↗
Watanabe, Fujii, Yoshimoto, Abe, Toda, Higashiyama, Takahira · Kaynak tarihi: 2018 · Erişim: 2026-10-26
- Incidence of Tibial Tubercle Fractures in Patients With and Without Osgood-Schlatter Disease. ↗
Milner, Albright, Callanan, Hall, Zhang, Daniels, Cruz · Kaynak tarihi: 2024 · Erişim: 2026-10-26
- Hyperosmolar dextrose injection for Osgood-Schlatter disease: a double-blind, randomized controlled trial. ↗
Wu, Tu, Tu · Kaynak tarihi: 2022 · Erişim: 2026-10-26
- Hyperosmolar dextrose injection for recalcitrant Osgood-Schlatter disease. ↗
Topol, Podesta, Reeves, Raya, Fullerton, Yeh · Kaynak tarihi: 2011 · Erişim: 2026-10-26
- No superiority of dextrose injections over placebo injections for Osgood-Schlatter disease: a prospective randomized double-blind study. ↗
Nakase, Oshima, Takata, Shimozaki, Asai, Tsuchiya · Kaynak tarihi: 2020 · Erişim: 2026-10-26
KONU HAKKINDA SEÇİLMİŞ 10 ARAŞTIRMA
Aşağıdaki çalışmalar farklı klinik soruları aydınlatır; tedavi seçiminde çalışma popülasyonu ve tasarımı dikkate alınmalıdır.
01 · YÜK YÖNETİMİ VE GÜÇLENDİRME
Activity Modification and Knee Strengthening for Osgood-Schlatter Disease: A Prospective Cohort Study.
Michael S Rathleff, Lukasz Winiarski, Kasper Krommes, Thomas Graven-Nielsen, Per Hölmich, Jens Lykkegard Olesen, Sinéad Holden, Kristian Thorborg · Orthopaedic journal of sports medicine · 2020
Çalışma türü: Prospektif olgu serisi
Kapsam: 10–14 yaşta 51 ergen; % 51 kız; başlangıç ağrı süresi ortalama 21 ay.
ÖZET
12 haftada % 80, 12 ayda % 90 başarılı sonuç bildirdi; spora dönüş sırasıyla % 16 ve % 69 idi. Kuvvet ve sıçrama performansı da arttı.
Kontrolsüz tasarım; doğal iyileşmeden ayrı etkinlik ölçülemez. Başarı tam spora dönüş değildir.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 32284945 · DOI: 10.1177/2325967120911106
02 · İKİ YILLIK PROGNOZ
Is the Prognosis of Osgood-Schlatter Poorer Than Anticipated? A Prospective Cohort Study With 24-Month Follow-up.
Sinead Holden, Jens Lykkegaard Olesen, Lukasz M Winiarski, Kasper Krommes, Kristian Thorborg, Per Hölmich, Michael Skovdal Rathleff · Orthopaedic journal of sports medicine · 2021
Çalışma türü: Prospektif kohort izlemi
Kapsam: 10–14 yaşta başlayan 51 ergenden 46’sı 24 ayda değerlendirildi.
ÖZET
17/46 (% 37) halen Osgood-Schlatter kaynaklı ağrı bildirdi; süren ağrı daha düşük spor işlevi ve yaşam kalitesiyle ilişkiliydi.
Aynı başlangıç kohortunun uzatılmış izlemi; bağımsız ikinci tedavi deneyi değildir. Seçilmiş semptomatik grup genel toplum oranı vermez.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 34435066 · DOI: 10.1177/23259671211022239
03 · TANIDAN YAKLAŞIK DÖRT YIL SONRASI
Long-term Prognosis and Impact of Osgood-Schlatter Disease 4 Years After Diagnosis: A Retrospective Study.
Clara Guldhammer, Michael Skovdal Rathleff, Hans Peter Jensen, Sinead Holden · Orthopaedic journal of sports medicine · 2019
Çalışma türü: Retrospektif kohort
Kapsam: Tek ortopedi merkezindeki 84 hastadan 43 yanıtlayan; medyan 3,75 yıl takip.
ÖZET
Yanıtlayanların % 60,5’inde ağrı sürüyordu; ağrılı grupta spor işlevi ve yaşam kalitesi daha düşüktü.
Yaklaşık yarı yanıt oranı ve sevk merkezi seçilimi; oran bütün çocukların doğal seyri olarak sunulamaz.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 31700938 · DOI: 10.1177/2325967119878136
04 · GENÇ FUTBOLCULARDA KONSERVATİF YAKLAŞIM
Conservative treatment of Osgood-Schlatter disease among young professional soccer players.
E N Bezuglov, А А Tikhonova, Ph V Chubarovskiy, А D Repetyuk, V Y Khaitin, A M Lazarev, E M Usmanova · International orthopaedics · 2020
Çalışma türü: Retrospektif iki akademi kohortu
Kapsam: 11–15 yaşta 280 futbolcudan 28 Osgood-Schlatter olgusu.
ÖZET
İmmobilizasyonsuz tedavi uygulandı; ortalama tedavi süresi 27,3 gündü. Düzenli antrenmana dönenlerin % 35,7’sinde geçici rahatsızlık vardı.
Kontrol grubu yok ve seçkin futbolcu ortamı; kısa süre bütün çocuklar için iyileşme vaadi değildir.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 32346752 · DOI: 10.1007/s00264-020-04572-3
05 · İSKELET OLGUNLUĞU VE RİSK
Precise risk factors for Osgood-Schlatter disease.
Junsuke Nakase, Kenichi Goshima, Hitoaki Numata, Takeshi Oshima, Yasushi Takata, Hiroyuki Tsuchiya · Archives of orthopaedic and trauma surgery · 2015
Çalışma türü: Bir yıllık prospektif kohort
Kapsam: Başlangıçta belirli ultrason olgunluk evresinde 37 erkek oyuncunun 70 dizi.
ÖZET
On dizde (% 14,3) hastalık gelişti; quadriceps gerginliği ve kas özellikleri riskle ilişkiliydi.
Küçük ve yalnız erkek sporcu örneklemi; dizlerin aynı birey içinde kümelenmesi ve olgunluk seçimi genellenebilirliği sınırlar.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 26133498 · DOI: 10.1007/s00402-015-2270-2
06 · FUTBOLCUNUN GELİŞİMSEL VE HAREKET ÖZELLİKLERİ
Pathogenic Factors Associated With Osgood-Schlatter Disease in Adolescent Male Soccer Players: A Prospective Cohort Study.
Hiroyuki Watanabe, Meguru Fujii, Masumi Yoshimoto, Hiroshi Abe, Naruaki Toda, Reiji Higashiyama, Naonobu Takahira · Orthopaedic journal of sports medicine · 2018
Çalışma türü: Bir yıllık prospektif kohort
Kapsam: İki takımdan 37 erkek; yaş ortalaması 10,2.
ÖZET
Kas gerginliği, büyüme özellikleri, Sever hastalığı ve tekme sırasında ağırlık merkezi davranışı sonraki hastalıkla ilişkiliydi.
Çok sayıda değişken ve küçük örneklem; belirli bir tekniği değiştirmenin hastalığı önlediği kanıtlanmadı.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 30182029 · DOI: 10.1177/2325967118792192
07 · TİBİAL TÜBERKÜL KIRIĞIYLA İLİŞKİ
Incidence of Tibial Tubercle Fractures in Patients With and Without Osgood-Schlatter Disease.
John D Milner, J Alex Albright, Tucker C Callanan, Rigel P Hall, Helen Zhang, Alan H Daniels, Aristides I Cruz · Journal of pediatric orthopedics · 2024
Çalışma türü: Geriye dönük veri tabanı kohortu
Kapsam: 146672 Osgood-Schlatter tanılı hasta ve kontrol kohortu; tanı kodları kullanıldı.
ÖZET
Bir yıllık tüberkül kırığı oranı Osgood-Schlatter grubunda % 0,62 idi; insidans 100000 kişi-yılda 627,3 ve kontrolde 42,7 bulundu.
Kodlama ve tanı zamanı yanlılıkları olabilir; ilişki bütün sporların yasaklanmasını veya nedenselliği göstermez.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 38881536 · DOI: 10.1097/BPO.0000000000002757
08 · DEKSTROZ VE SALİN KARŞILAŞTIRMASI
Hyperosmolar dextrose injection for Osgood-Schlatter disease: a double-blind, randomized controlled trial.
Zhe Wu, Xiaoxian Tu, Zhiyuan Tu · Archives of orthopaedic and trauma surgery · 2022
Çalışma türü: Çift kör randomize çalışma
Kapsam: 70 hasta; ultrason eşliğinde enjeksiyon karşılaştırması.
ÖZET
VISA-P değişimi üç ayda 27,1 ve 1,4; gruplar arası fark 25,4 puandı. Dekstroz lehine fark 12 ayda daha küçüktü.
Özet yaş dağılımını vermiyor; sonuçlar diğer negatif deneyle birlikte yorumlanmalı. Uygulama talimatı veya rutin enjeksiyon önerisi değildir.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 34673998 · DOI: 10.1007/s00402-021-04223-1
09 · DİRENÇLİ OLGUDA ENJEKSİYON VEYA OLAĞAN BAKIM
Hyperosmolar dextrose injection for recalcitrant Osgood-Schlatter disease.
Gastón Andrés Topol, Leandro Ariel Podesta, Kenneth Dean Reeves, Marcelo Francisco Raya, Bradley Dean Fullerton, Hung-wen Yeh · Pediatrics · 2011
Çalışma türü: Randomize çalışma
Kapsam: 54 ergen sporcunun 65 dizi; dekstroz, lidokain veya gözetimli olağan bakım.
ÖZET
Üç ayda semptomsuz spor dekstroz kolunda 14/21, lidokainde 5/22, olağan bakımda 3/22 dizde sağlandı.
Üç aydan sonra herkese dekstroz seçeneği açıldı; bir yıllık karşılaştırma ilk randomizasyonun saf etkisi değildir.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 21969284 · DOI: 10.1542/peds.2010-1931
10 · PLASEBOYA ÜSTÜNLÜK GÖSTERMEYEN DENEY
No superiority of dextrose injections over placebo injections for Osgood-Schlatter disease: a prospective randomized double-blind study.
Junsuke Nakase, Takeshi Oshima, Yasushi Takata, Kengo Shimozaki, Kazuki Asai, Hiroyuki Tsuchiya · Archives of orthopaedic and trauma surgery · 2020
Çalışma türü: Prospektif çift kör randomize çalışma
Kapsam: 38 çocuğun 49 dizi; yaş ortalaması 12,3; 43 diz analiz edildi.
ÖZET
Dekstroz ve salin kolları arasında hiçbir zamanda anlamlı VISA farkı bulunmadı; her iki grupta iyileşme görüldü.
Küçük örneklem ve altı diz takip kaybı; bildirilen advers olay olmaması geniş güvenlik kanıtı değildir.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 31713082 · DOI: 10.1007/s00402-019-03297-2
Eğitim amaçlıdır; kişiye özel tanı, tedavi veya acil değerlendirme yerine geçmez.
BU MADDEYİ GELİŞTİRİN
Bir hata veya eksik kaynak mı gördünüz? Gerekçenizi ve varsa kaynaklı düzeltme önerinizi editoryal incelemeye iletin.