İçeriğe geç
Madde metnine geç
HASTALIK

OSGOOD-SCHLATTER HASTALIĞI

ÖZET

Osgood-Schlatter, büyüyen çocukta patellar tendonun tibial tüberküle tutunduğu bölgede tekrarlayan çekmeyle oluşan apofiz irritasyonudur. Koşma ve sıçrama ağrıyı artırabilir; diz altındaki kemik çıkıntısı hassas ve belirgin hale gelebilir. [1]

Kaynaklar:[1]
Son güncelleme tarihi:

GENEL OKUYUCU

KAPSAM

Büyüme çağındaki traksiyon apofiziti ele alınır. İskelet olgunluğu sonrası kalıcı ağrılı ossikül ve akut tibial tüberkül avulsiyonu ayrı uzman değerlendirmesi gerektirir; ergen sonuçları erişkine otomatik uygulanmaz.

HALK İÇİN BEKLENEN SEYİR

Büyüme döneminde, özellikle aktif ergenlerde görülür; daha az aktif çocuklarda da olabilir. İki dizi etkileyebilir. Kemik çıkıntısının kalması tek başına hastalığın ilerlediğini göstermez. [1]

Kaynaklar:[1]

NE YAPILABİLİR?

Ağrıyı artıran koşma, sıçrama ve tekmeleme yükü azaltılır; esneklik ve güçlendirme programı düzenlenir. Uzun süre bütünüyle hareketsiz bırakmak rutin yaklaşım değildir. [2] Ağrının aylarca sürmesi mümkündür; her çocukta hızla geçeceği söylenmemelidir. [5]

Kaynaklar:[2][5]

SAĞLIK PROFESYONELLERİ İÇİN KLİNİK YAKLAŞIM

ANAMNEZ

BÜYÜME VE YÜKLENME ÖYKÜSÜ

Yaş/büyüme dönemi, spor yükü, ağrının süresi, topallama, önceki travma ve tedavi yanıtı kaydedilir. [2] Ateş, genel durum bozulması veya yük vermeyi reddetme varsa sıradan apofizit yerine enfeksiyon/başka kemik hastalığı araştırılır. [3]

Kaynaklar:[2][3]

FİZİK MUAYENE

AĞRININ YERİNİ DOĞRULAMA

Tibial tüberkülde noktasal hassasiyet ve şişlik tipiktir; uyluk ön/arka kaslarında gerginlik eşlik edebilir. Tanı öykü ve muayeneyle konur. [1] Ağrı bu odakta değilse veya yürüyüş/eklem hareketi beklenenden fazla bozuksa alternatif tanı değerlendirilir. [3]

Kaynaklar:[1][3]

AYIRICI TANI

APOFİZİT İLE BAŞKA HASTALIKLARI AYIRMA

Sinding-Larsen-Johansson’da ağrı tibial tüberkülde değil patellanın alt kutbundadır; konservatif yük yönetimi benzerdir. [2] Ani yaralanma sonrası artan ağrıda tibial apofiz kırığı, atipik ağrıda enfeksiyon ve neoplazi dışlanır. Topallayan çocukta kalça kaynaklı sorun da düşünülür; epifiz kayması kuşkusu acil ortopedik değerlendirme gerektirir. [3]

Kaynaklar:[2][3]

TANISAL YAKLAŞIM

GRAFİ NE ZAMAN GEREKİR?

Tipik klinik tabloda rutin grafi zorunlu değildir. [1] Tanı belirsizse veya akut yaralanma, enfeksiyon ya da tümör düşünülüyorsa grafi çekilir; görüntüleme klinik kuşkuyu çözmeye yöneliktir. [2] Ultrason sınıflamaları araştırmalarda prognozla ilişkilendirilmiştir, fakat tek başına bütün çocuklar için tedavi algoritması oluşturmaz. [5]

Kaynaklar:[1][2][5]

TEDAVİ

SEMPTOMA GÖRE AKTİF KONSERVATİF BAKIM

Amaç ağrıyı azaltıp günlük işlevi korumaktır. Topallama veya belirgin istirahat ağrısında aktivite daha fazla sınırlandırılır. Quadriceps/hamstring esnetme, uygun güçlendirme, kısa süreli soğuk uygulama ve gerektiğinde yaşa uygun analjezi değerlendirilir; patellar tendon bandı bazı çocuklarda yardımcı olabilir. Cerrahi nadiren gerekir. [1]

Rutin diz immobilizasyonu önerilmez; yük azaltmanın süresi kişiye göre değişir. Konservatif bakıma rağmen belirgin işlev kaybı veya 18 aydan uzun süren yakınmalar ortopediye sevk nedenidir; bu süre acil işaretlerde bekleme gerekçesi değildir. [2]

Kaynaklar:[1][2]

ENJEKSİYON KANITI NEDEN RUTİN ÖNERİ DEĞİLDİR?

Dekstroz enjeksiyon çalışmalarının sonuçları tutarlı değildir: bir randomize çalışma salinden üstünlük bulmamış, başka bir çalışma iyileşme bildirmiştir. Popülasyon, uygulama ve sonuç ölçütleri farklı olduğundan enjeksiyon standart ilk basamak gibi sunulamaz. [11,13]

Kaynaklar:[11][13]

İZLEM VE ÖNERİLER

İYİLEŞME VE SPORA DÖNÜŞ

Ağrı, topallama, spor/okul katılımı ve egzersiz yüküne yanıt takip edilir. 12 haftalık yük yönetimi ve güçlendirme kohortunda özbildirimli iyileşme, tam spora dönüşten daha erken görülmüştür; bu iki sonuç birbirine eşit değildir. [4] Süren yakınmalarda yalnız “büyüme ağrısı” denilerek takip sonlandırılmaz. [5]

Kaynaklar:[4][5]

ACİL/SEVK ÖLÇÜTLERİ

ACİL DEĞERLENDİRME GEREKTİREN DEĞİŞİKLİK

Ateş, halsizlik, kızarıklık, belirgin hareket kısıtlılığı veya basamama enfeksiyon/başka ciddi hastalık açısından acildir. Akut yaralanma veya tümör kuşkusu da rutin kontrolü beklememelidir. [3] Osgood-Schlatter tanısı yeni travmatik kırığı dışlamaz. [10]

Kaynaklar:[3][10]

DİĞER PROFESYONEL AYRINTILAR

AYIRICI DEĞERLENDİRME

Özellikler birlikte değerlendirilir; tablo tek başına tanı koydurmaz.

Kaynaklar:[1][2][3]

KAYNAKLAR

Kaynakları görüntülemek için tıklayın
  1. Osgood-Schlatter disease (knee pain) ↗

    AAOS OrthoInfo / POSNA · Kaynak tarihi: erişim 2026 · Erişim: 2026-10-26

  2. Osgood-Schlatter and Sinding-Larsen Johansson disease ↗

    Perth Children’s Hospital · Kaynak tarihi: 2021 · Erişim: 2026-10-26

  3. Osgood-Schlatter disease: referral criteria ↗

    Gold Coast Health · Kaynak tarihi: 2024 · Erişim: 2026-10-26

  4. Activity Modification and Knee Strengthening for Osgood-Schlatter Disease: A Prospective Cohort Study. ↗

    Rathleff, Winiarski, Krommes, Graven-Nielsen, Hölmich, Olesen, Holden, Thorborg · Kaynak tarihi: 2020 · Erişim: 2026-10-26

  5. Is the Prognosis of Osgood-Schlatter Poorer Than Anticipated? A Prospective Cohort Study With 24-Month Follow-up. ↗

    Holden, Olesen, Winiarski, Krommes, Thorborg, Hölmich, Rathleff · Kaynak tarihi: 2021 · Erişim: 2026-10-26

  6. Long-term Prognosis and Impact of Osgood-Schlatter Disease 4 Years After Diagnosis: A Retrospective Study. ↗

    Guldhammer, Rathleff, Jensen, Holden · Kaynak tarihi: 2019 · Erişim: 2026-10-26

  7. Conservative treatment of Osgood-Schlatter disease among young professional soccer players. ↗

    Bezuglov, Tikhonova, Chubarovskiy, Repetyuk, Khaitin, Lazarev, Usmanova · Kaynak tarihi: 2020 · Erişim: 2026-10-26

  8. Precise risk factors for Osgood-Schlatter disease. ↗

    Nakase, Goshima, Numata, Oshima, Takata, Tsuchiya · Kaynak tarihi: 2015 · Erişim: 2026-10-26

  9. Pathogenic Factors Associated With Osgood-Schlatter Disease in Adolescent Male Soccer Players: A Prospective Cohort Study. ↗

    Watanabe, Fujii, Yoshimoto, Abe, Toda, Higashiyama, Takahira · Kaynak tarihi: 2018 · Erişim: 2026-10-26

  10. Incidence of Tibial Tubercle Fractures in Patients With and Without Osgood-Schlatter Disease. ↗

    Milner, Albright, Callanan, Hall, Zhang, Daniels, Cruz · Kaynak tarihi: 2024 · Erişim: 2026-10-26

  11. Hyperosmolar dextrose injection for Osgood-Schlatter disease: a double-blind, randomized controlled trial. ↗

    Wu, Tu, Tu · Kaynak tarihi: 2022 · Erişim: 2026-10-26

  12. Hyperosmolar dextrose injection for recalcitrant Osgood-Schlatter disease. ↗

    Topol, Podesta, Reeves, Raya, Fullerton, Yeh · Kaynak tarihi: 2011 · Erişim: 2026-10-26

  13. No superiority of dextrose injections over placebo injections for Osgood-Schlatter disease: a prospective randomized double-blind study. ↗

    Nakase, Oshima, Takata, Shimozaki, Asai, Tsuchiya · Kaynak tarihi: 2020 · Erişim: 2026-10-26

KONU HAKKINDA SEÇİLMİŞ 10 ARAŞTIRMA

Aşağıdaki çalışmalar farklı klinik soruları aydınlatır; tedavi seçiminde çalışma popülasyonu ve tasarımı dikkate alınmalıdır.

01 · YÜK YÖNETİMİ VE GÜÇLENDİRME

Activity Modification and Knee Strengthening for Osgood-Schlatter Disease: A Prospective Cohort Study.

Michael S Rathleff, Lukasz Winiarski, Kasper Krommes, Thomas Graven-Nielsen, Per Hölmich, Jens Lykkegard Olesen, Sinéad Holden, Kristian Thorborg · Orthopaedic journal of sports medicine · 2020

Çalışma türü: Prospektif olgu serisi

Kapsam: 10–14 yaşta 51 ergen; % 51 kız; başlangıç ağrı süresi ortalama 21 ay.

ÖZET

12 haftada % 80, 12 ayda % 90 başarılı sonuç bildirdi; spora dönüş sırasıyla % 16 ve % 69 idi. Kuvvet ve sıçrama performansı da arttı.

Kontrolsüz tasarım; doğal iyileşmeden ayrı etkinlik ölçülemez. Başarı tam spora dönüş değildir.

02 · İKİ YILLIK PROGNOZ

Is the Prognosis of Osgood-Schlatter Poorer Than Anticipated? A Prospective Cohort Study With 24-Month Follow-up.

Sinead Holden, Jens Lykkegaard Olesen, Lukasz M Winiarski, Kasper Krommes, Kristian Thorborg, Per Hölmich, Michael Skovdal Rathleff · Orthopaedic journal of sports medicine · 2021

Çalışma türü: Prospektif kohort izlemi

Kapsam: 10–14 yaşta başlayan 51 ergenden 46’sı 24 ayda değerlendirildi.

ÖZET

17/46 (% 37) halen Osgood-Schlatter kaynaklı ağrı bildirdi; süren ağrı daha düşük spor işlevi ve yaşam kalitesiyle ilişkiliydi.

Aynı başlangıç kohortunun uzatılmış izlemi; bağımsız ikinci tedavi deneyi değildir. Seçilmiş semptomatik grup genel toplum oranı vermez.

03 · TANIDAN YAKLAŞIK DÖRT YIL SONRASI

Long-term Prognosis and Impact of Osgood-Schlatter Disease 4 Years After Diagnosis: A Retrospective Study.

Clara Guldhammer, Michael Skovdal Rathleff, Hans Peter Jensen, Sinead Holden · Orthopaedic journal of sports medicine · 2019

Çalışma türü: Retrospektif kohort

Kapsam: Tek ortopedi merkezindeki 84 hastadan 43 yanıtlayan; medyan 3,75 yıl takip.

ÖZET

Yanıtlayanların % 60,5’inde ağrı sürüyordu; ağrılı grupta spor işlevi ve yaşam kalitesi daha düşüktü.

Yaklaşık yarı yanıt oranı ve sevk merkezi seçilimi; oran bütün çocukların doğal seyri olarak sunulamaz.

04 · GENÇ FUTBOLCULARDA KONSERVATİF YAKLAŞIM

Conservative treatment of Osgood-Schlatter disease among young professional soccer players.

E N Bezuglov, А А Tikhonova, Ph V Chubarovskiy, А D Repetyuk, V Y Khaitin, A M Lazarev, E M Usmanova · International orthopaedics · 2020

Çalışma türü: Retrospektif iki akademi kohortu

Kapsam: 11–15 yaşta 280 futbolcudan 28 Osgood-Schlatter olgusu.

ÖZET

İmmobilizasyonsuz tedavi uygulandı; ortalama tedavi süresi 27,3 gündü. Düzenli antrenmana dönenlerin % 35,7’sinde geçici rahatsızlık vardı.

Kontrol grubu yok ve seçkin futbolcu ortamı; kısa süre bütün çocuklar için iyileşme vaadi değildir.

05 · İSKELET OLGUNLUĞU VE RİSK

Precise risk factors for Osgood-Schlatter disease.

Junsuke Nakase, Kenichi Goshima, Hitoaki Numata, Takeshi Oshima, Yasushi Takata, Hiroyuki Tsuchiya · Archives of orthopaedic and trauma surgery · 2015

Çalışma türü: Bir yıllık prospektif kohort

Kapsam: Başlangıçta belirli ultrason olgunluk evresinde 37 erkek oyuncunun 70 dizi.

ÖZET

On dizde (% 14,3) hastalık gelişti; quadriceps gerginliği ve kas özellikleri riskle ilişkiliydi.

Küçük ve yalnız erkek sporcu örneklemi; dizlerin aynı birey içinde kümelenmesi ve olgunluk seçimi genellenebilirliği sınırlar.

06 · FUTBOLCUNUN GELİŞİMSEL VE HAREKET ÖZELLİKLERİ

Pathogenic Factors Associated With Osgood-Schlatter Disease in Adolescent Male Soccer Players: A Prospective Cohort Study.

Hiroyuki Watanabe, Meguru Fujii, Masumi Yoshimoto, Hiroshi Abe, Naruaki Toda, Reiji Higashiyama, Naonobu Takahira · Orthopaedic journal of sports medicine · 2018

Çalışma türü: Bir yıllık prospektif kohort

Kapsam: İki takımdan 37 erkek; yaş ortalaması 10,2.

ÖZET

Kas gerginliği, büyüme özellikleri, Sever hastalığı ve tekme sırasında ağırlık merkezi davranışı sonraki hastalıkla ilişkiliydi.

Çok sayıda değişken ve küçük örneklem; belirli bir tekniği değiştirmenin hastalığı önlediği kanıtlanmadı.

07 · TİBİAL TÜBERKÜL KIRIĞIYLA İLİŞKİ

Incidence of Tibial Tubercle Fractures in Patients With and Without Osgood-Schlatter Disease.

John D Milner, J Alex Albright, Tucker C Callanan, Rigel P Hall, Helen Zhang, Alan H Daniels, Aristides I Cruz · Journal of pediatric orthopedics · 2024

Çalışma türü: Geriye dönük veri tabanı kohortu

Kapsam: 146672 Osgood-Schlatter tanılı hasta ve kontrol kohortu; tanı kodları kullanıldı.

ÖZET

Bir yıllık tüberkül kırığı oranı Osgood-Schlatter grubunda % 0,62 idi; insidans 100000 kişi-yılda 627,3 ve kontrolde 42,7 bulundu.

Kodlama ve tanı zamanı yanlılıkları olabilir; ilişki bütün sporların yasaklanmasını veya nedenselliği göstermez.

08 · DEKSTROZ VE SALİN KARŞILAŞTIRMASI

Hyperosmolar dextrose injection for Osgood-Schlatter disease: a double-blind, randomized controlled trial.

Zhe Wu, Xiaoxian Tu, Zhiyuan Tu · Archives of orthopaedic and trauma surgery · 2022

Çalışma türü: Çift kör randomize çalışma

Kapsam: 70 hasta; ultrason eşliğinde enjeksiyon karşılaştırması.

ÖZET

VISA-P değişimi üç ayda 27,1 ve 1,4; gruplar arası fark 25,4 puandı. Dekstroz lehine fark 12 ayda daha küçüktü.

Özet yaş dağılımını vermiyor; sonuçlar diğer negatif deneyle birlikte yorumlanmalı. Uygulama talimatı veya rutin enjeksiyon önerisi değildir.

09 · DİRENÇLİ OLGUDA ENJEKSİYON VEYA OLAĞAN BAKIM

Hyperosmolar dextrose injection for recalcitrant Osgood-Schlatter disease.

Gastón Andrés Topol, Leandro Ariel Podesta, Kenneth Dean Reeves, Marcelo Francisco Raya, Bradley Dean Fullerton, Hung-wen Yeh · Pediatrics · 2011

Çalışma türü: Randomize çalışma

Kapsam: 54 ergen sporcunun 65 dizi; dekstroz, lidokain veya gözetimli olağan bakım.

ÖZET

Üç ayda semptomsuz spor dekstroz kolunda 14/21, lidokainde 5/22, olağan bakımda 3/22 dizde sağlandı.

Üç aydan sonra herkese dekstroz seçeneği açıldı; bir yıllık karşılaştırma ilk randomizasyonun saf etkisi değildir.

10 · PLASEBOYA ÜSTÜNLÜK GÖSTERMEYEN DENEY

No superiority of dextrose injections over placebo injections for Osgood-Schlatter disease: a prospective randomized double-blind study.

Junsuke Nakase, Takeshi Oshima, Yasushi Takata, Kengo Shimozaki, Kazuki Asai, Hiroyuki Tsuchiya · Archives of orthopaedic and trauma surgery · 2020

Çalışma türü: Prospektif çift kör randomize çalışma

Kapsam: 38 çocuğun 49 dizi; yaş ortalaması 12,3; 43 diz analiz edildi.

ÖZET

Dekstroz ve salin kolları arasında hiçbir zamanda anlamlı VISA farkı bulunmadı; her iki grupta iyileşme görüldü.

Küçük örneklem ve altı diz takip kaybı; bildirilen advers olay olmaması geniş güvenlik kanıtı değildir.

Eğitim amaçlıdır; kişiye özel tanı, tedavi veya acil değerlendirme yerine geçmez.

BU MADDEYİ GELİŞTİRİN

Bir hata veya eksik kaynak mı gördünüz? Gerekçenizi ve varsa kaynaklı düzeltme önerinizi editoryal incelemeye iletin.

Bildirimler yönetici değerlendirmesine alınır. Bildirim sayısı tek başına içerik değişikliği veya silme kararı oluşturmaz.

Türkçe Sağlık Ansiklopedisi

AYRIVON © YAZILIM tarafından geliştirilmiştir.