ÖZOFAGUS DARLIKLARINDA ENDOSKOPİK DİLATASYON
ÖZET
Özofagus dilatasyonu, yemek borusundaki daralmış alanın endoskopi sırasında genişletilmesidir. Amaç yutmayı ve yemek yemeyi kolaylaştırmaktır. Balon, endoskopun içinden dar bölgeye ilerletilip şişirilebilir. İşlem öncesinde daralmanın nedenine ilişkin bulgular değerlendirilir; yalnız yutma güçlüğünün varlığı, her hastada aynı girişimin yapılacağı anlamına gelmez.
Benign darlıklarda balon veya buji kullanılabilir. Seçim, daralmanın yeri, uzunluğu ve karmaşıklığına göre yapılır. Genişletme kontrollü ve kademeli yürütülür. Başlangıç çapı da mevcut darlığın genişliğine bağlıdır. Bir hastada uygun olan araç veya genişletme basamağı, farklı anatomisi olan başka bir hasta için otomatik olarak uygun değildir.
Darlığın iyi huylu olduğu varsayılmadan önce doku örneklemesi önemlidir. Kanser ve eozinofilik özofajit olasılığı değerlendirilir. İlk biyopsi negatif olsa da klinik veya endoskopik şüphe sürüyorsa ek görüntüleme ve yeniden biyopsi gerekir. Genişletme ile belirtilerin azalması, altta yatan nedenin kesin biçimde dışlandığı anlamına gelmez.
Tek bir seanstan sonra kalıcı rahatlama her zaman sağlanmaz. Tekrarın zamanlaması başlangıçtaki daralmanın derecesine ve yeniden daralma eğilimine göre belirlenir. Dirençli olgularda geçici stent gibi başka seçenekler değerlendirilebilir. Bunlar her ilk dilatasyonda rutin olarak eklenmez; tedaviye yanıt ve önceki girişimler birlikte gözden geçirilir.
Ameliyat bağlantısındaki dirençli darlıklar için yeni yöntemler de karşılaştırılmıştır. JCOG1207 çalışmasında steroid eklenmiş kesme yöntemi, steroid eklenmiş balon dilatasyonuna üstün bulunmamıştır. Sonuç yalnız incelenen ameliyat sonrası hasta grubunu tanımlar. Başka nedenlerle gelişmiş darlıkların aynı şekilde yanıt vereceği veya her hastaya steroid gerektiği sonucu çıkarılamaz.
Daha küçük bir randomize araştırmada ise balon dilatasyonu sonrasında steroid enjeksiyonu, plaseboya göre gereken seans sayısını azaltmıştır. Bu çalışma da özofajektomi sonrası anastomoz darlıklarını incelemiştir. Araştırmalar birlikte değerlendirilirken hangi tekniklerin, hangi zamanlamayla ve hangi hasta grubunda karşılaştırıldığına dikkat edilmelidir; tek olumlu sonuç bütün darlıklar için standart oluşturmaz.
- özofagus darlığı
- balon dilatasyonu
- buji
- disfaji
- perforasyon
GENEL OKUYUCU
GENEL OKUYUCU İÇİN: HAZIRLIK VE ONAM
Açlık saatleri randevu talimatından öğrenilir. Kan sulandırıcı kullanımı, diyabet ve uyku apnesi endoskopi ekibine önceden bildirilir. İlaçlar hekimin özel talimatı olmadan değiştirilmez; güncel ilaç listesi görüşmeye getirilir. Sedasyon verilecekse eve ulaşım ve refakat önceden düzenlenir. Sedasyon sonrasında araç kullanma, alkol ve makine kullanımı kısıtlamaları yazılı olarak öğrenilir.
ACİL YARDIM GEREKTİREN BELİRTİLER
Evde devam eden göğüs veya karın ağrısı ya da siyah, katranımsı dışkı varsa acil değerlendirme isteyin ve endoskopi ekibini bilgilendirin. Perforasyon ve kanama nadirdir fakat hastanede tedavi, bazen ameliyat gerektirebilir. Sedasyon solunumu etkileyebildiğinden işlem sırasında oksijen ve nabız izlenir.
SAĞLIK PROFESYONELLERİ İÇİN KLİNİK YAKLAŞIM
TANISAL YAKLAŞIM
İŞLEMİ ERTELEMEYİ GEREKTİREN DURUM
Aktif veya tam iyileşmemiş özofagus perforasyonunda dilatasyon yapılmaz. Radyasyon veya kostik hasar gibi karmaşık darlıklarda baryumlu inceleme konum, uzunluk, çap ve darlık sayısını belirlemeye yardımcı olur. Çok sıkı darlıkta veya kanser şüphesinde biyopsi sonucu beklenir. Beslenme durumu değerlendirilir; gerektiğinde diyetisyen desteği düşünülür.
TEDAVİ
GÜVENLİ KILAVUZLAMA
Kılavuz tel darlığın ötesine güvenle yerleştirilemiyorsa floroskopik kontrol kullanılır. Seans aralığı, başlangıç darlığı ve yeniden daralma eğilimine göre kişiselleştirilir. Dirençli darlıkta geçici stent seçilirse doku içine büyümeyi azaltmak için tam kaplı metal stent tercih edilir.
Peptik darlıkta işlem sonrası proton pompası inhibitörü tedavisi nüksü azaltmak için önerilir.
İZLEM VE ÖNERİLER
TABURCULUK VE ERKEN YENİDEN DEĞERLENDİRME
Hasta iyi durumda ve suyu tolere edebilir olmalıdır. Süren göğüs ağrısı, ateş, nefes darlığı veya taşikardi yoksa rutin görüntüleme gerekmez. Süren ağrı perforasyon açısından oral kontrastlı BT gerektirir; teknik başarı şüpheli komplikasyonu dışlamaz.
KAYNAKLAR
Kaynakları görüntülemek için tıklayın
- UK guidelines on oesophageal dilatation in clinical practice ↗
British Society of Gastroenterology; Sami ve arkadaşları · Kaynak tarihi: 2018 · Erişim: 2026-11-01
- Gastrointestinal endoscopy guideline: esophageal strictures, benign ↗
Deutsche Gesellschaft für Gastroenterologie, Verdauungs- und Stoffwechselkrankheiten · Kaynak tarihi: 2025 öneri incelemesi ve değişikliği · Erişim: 2026-11-01
- Endoscopy Unit — Having an Oesophageal dilatation, LN003166 ↗
Leeds Teaching Hospitals NHS Trust · Kaynak tarihi: 5 Mayıs 2026 inceleme · Erişim: 2026-11-01
- Endoscopic balloon dilation with steroid injection versus radial incision and cutting with steroid injection for refractory esophageal anastomotic stricture: a randomized study ↗
Aoyama ve arkadaşları; Endoscopy · Kaynak tarihi: 8 Nisan 2025 çevrimiçi; Eylül 2025 dergi sayısı · Erişim: 2026-11-01
- Endoscopic Balloon Dilation Followed By Intralesional Steroid Injection for Anastomotic Strictures After Esophagectomy: A Randomized Controlled Trial ↗
Hanaoka ve arkadaşları; American Journal of Gastroenterology · Kaynak tarihi: Ekim 2018 · Erişim: 2026-11-01
KONU HAKKINDA SEÇİLMİŞ 2 ARAŞTIRMA
Konuya ilişkin seçilmiş özgün araştırmaların özetleri sunulmuştur; çalışma sınırlılıkları sonuçlarla birlikte okunmalıdır.
01 · JCOG1207: DİRENÇLİ ANASTOMOZ DARLIĞINDA İKİ YÖNTEM
Endoscopic balloon dilation with steroid injection versus radial incision and cutting with steroid injection for refractory esophageal anastomotic stricture: a randomized study
Aoyama I ve arkadaşları · Endoscopy · 2025
Çalışma türü: Çok merkezli randomize faz II/III çalışma.
Kapsam: En az üç dilatasyona dirençli, özofajektomi sonrası 130 hasta.
ÖZET
Yeniden darlık olmadan geçen medyan süre balon grubunda 10,6, kesme grubunda 8,7 haftaydı; kesmenin üstünlüğü gösterilmedi. Her grupta iki kişide önceden tanımlı derece 3/4 olay görüldü.
Her iki yönteme steroid eklendi; steroidin tek başına etkisini ölçmez. NCC Japan ve AMED fonları bildirildi; yazarlar çıkar çatışması bildirmedi.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 40199498 · DOI: 10.1055/a-2577-2119
02 · BALON DİLATASYONUNA STEROİD EKLENMESİ
Endoscopic Balloon Dilation Followed By Intralesional Steroid Injection for Anastomotic Strictures After Esophagectomy: A Randomized Controlled Trial
Hanaoka N ve arkadaşları · American Journal of Gastroenterology · 2018
Çalışma türü: Hasta ve tedavi eden hekim kör, randomize çalışma.
Kapsam: Özofajektomi sonrası anastomoz darlığı olan 65 hasta.
ÖZET
Gereken medyan dilatasyon sayısı steroidle iki, plaseboyla dörttü. Altı ayda nükssüz kalanların oranı %39 ve %16 idi.
Küçük, belirli bir ameliyat sonrası gruptur; tüm darlıklara genellenemez. Erişilen özgün özette finansman ve çıkar ilişkileri açıklaması doğrulanamadı.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 30181533 · DOI: 10.1038/s41395-018-0253-y
Bu içerik eğitim amaçlıdır; bireysel klinik değerlendirme ve güncel yerel protokollerin yerine geçmez.
BU MADDEYİ GELİŞTİRİN
Bir hata veya eksik kaynak mı gördünüz? Gerekçenizi ve varsa kaynaklı düzeltme önerinizi editoryal incelemeye iletin.