PERNİYO
ÖZET
Perniyo, donma oluşturmayacak düzeyde soğuk ve nemli ortamla ilişkili, el ve ayak parmakları gibi uç bölgelerde gelişen iltihabi deri lezyonlarıdır. Kaşıntılı, hassas veya ağrılı kırmızı mor kabarıklıklar oluşabilir. Her yaşta görülebilmekle birlikte ileri yaşta yeni başlayan tablo, altta yatan nedenlerin değerlendirilmesini özellikle gerektirir. Primer perniyoda ilişkili hastalık bulunmaz; sekonder perniyoda ise başka bir neden saptanır.
Günlük bakımın temeli soğuk ve nemden korunmak, ıslak bölgeyi kurutmak ve yavaşça ısıtmaktır. Elleri veya ayakları çok sıcak suya sokmak ya da doğrudan radyatöre dayamak uygun değildir. Çoğu lezyon birkaç haftada geriler. İrin, ateş, tekrarlama veya iki üç haftada düzelmeme durumunda hekime başvurulmalıdır. Diyabeti olan kişilerde ayak sorunları daha ciddi olabileceğinden değerlendirme geciktirilmemelidir.
İlaç tedavisi herkes için aynı sonuç vermez. Kronik perniyosu olan otuz iki kişilik, plasebo kontrollü bir çalışmada nifedipin yakınma ve işlev kaybını anlamlı biçimde azaltmamıştır. Buna karşılık kan basıncında düşme ve ödem daha belirgin bulunmuştur. Bu sonuç, sık kullanılan bir ilacın bile yarar ve zararlarının kişiye özgü konuşulması gerektiğini gösterir; rutin kullanımı destekleyen kesin bir başarı vaadi yapılmamalıdır.
Pentoksifilin için farklı bir plasebo kontrollü araştırmada kısa dönem klinik yanıt daha iyi bulunmuştur. Ancak çalışmanın üç haftalık olması, yalnız tamamlayan hasta sayısının özette verilmesi ve uzun dönem sonuçların bulunmaması yorumun sınırlarını oluşturur. Yan etki bildirilmemesi, tüm hastalarda güvenli olduğunun kanıtı değildir. Bu nedenle araştırma bulguları kendi başına ilaç başlama, doz belirleme veya uzun süre kullanma önerisine dönüşmez.
Güncel tedavi derlemesi de kanıtların sınırlı olduğunu ve bazı seçeneklerin Raynaud fenomeni gibi ilişkili damarsal durumlardan uyarlandığını vurgulamaktadır. Primer ve sekonder olguların aynı hastalık grubu gibi ele alınması doğru değildir. Tedavi, altta yatan durum ve belirtilere göre planlanır.
Kalıcı veya nedeni belirsiz lezyonlarda tanı yeniden değerlendirilir. Amaç yalnız mevcut lezyonu yatıştırmak değil, sonraki soğuk maruziyetlerinde korunmayı sürdürebilmektir.
- chilblains
- soğuk ve nem
- yavaş ısıtma
GENEL OKUYUCU
GENEL BAKIŞ VE KAPSAM
Donma dışı soğuk-nem maruziyetinden sonra gelişen akral iltihabi tablodur.
BELİRTİLER VE GÜNLÜK YAŞAM
Parmaklarda kaşıntı, yanma ve kırmızı mor alanlar soğuktan saatler sonra belirebilir.
NE ZAMAN YARDIM ALINMALI?
İrin, ateş, diyabet veya iki üç haftada düzelmeme varsa hekim değerlendirmesi alın.
SAĞLIK PROFESYONELLERİ İÇİN KLİNİK YAKLAŞIM
ANAMNEZ
Soğuk-nem ilişkisini, tekrarlamayı ve eşlik eden hastalıkları sorgulayın; ileri yaşta primer tablo olağan değildir.
FİZİK MUAYENE
Akral şişlik ve renk değişikliğini; bül, erozyon veya ülseri inceleyin.
AYIRICI TANI
Donma, chilblain lupus, sarkoidozdaki lupus pernio ve vaskülit ayırıcı tanıdadır.
TANISAL YAKLAŞIM
TANI VE TESTLERİN SINIRLARI
Tanı genellikle kliniktir; sekonder neden şüphesinde kan sayımı, otoantikorlar ve diğer testler klinik bağlama göre seçilir.
TEDAVİ
TEDAVİ VE GÜVENLİK
Kuru ve sıcak tutun, yavaş ısıtın; sıcak suya veya radyatöre doğrudan temas ettirmeyin.
Dirençli olguda ilaç kararı bireyselleştirilir; nifedipinin yararı tutarsız, hipotansiyon ve ödem riski vardır.
İZLEM VE ÖNERİLER
Tekrarlayan veya nedeni belirsiz olgular uzman değerlendirmesi gerektirebilir.
ACİL/SEVK ÖLÇÜTLERİ
ACİL UYARILAR VE SEVK
İrin veya ateş enfeksiyon açısından, diyabetli ayak lezyonları komplikasyon açısından değerlendirilir.
KAYNAKLAR
Kaynakları görüntülemek için tıklayın
- Chilblains ↗
NHS · Kaynak tarihi: 2026-04-22 · Erişim: 2026-10-28
- Chilblains ↗
DermNet · Erişim: 2026-10-28
Şubat 2021 güncelleme; kesin gün belirtilmez.
- Nifedipine vs Placebo for Treatment of Chronic Chilblains: A Randomized Controlled Trial ↗
Annals of Family Medicine · Erişim: 2026-10-28
Eylül 2016 sayı; kesin çevrimiçi gün doğrulanmadı.
- Treatment of primary perniosis with oral pentoxifylline (a double-blind placebo-controlled randomized therapeutic trial) ↗
Dermatologic Therapy · Kaynak tarihi: 2016-03-15 · Erişim: 2026-10-28
15 Mart 2016 çevrimiçi; Temmuz 2016 sayı, sayı çevrimiçi tarihi 28 Temmuz.
- An Evidence-Based Review of Perniosis (Chilblains): Therapeutic Strategies and Integration With Raynaud’s Syndrome Management ↗
International Journal of Dermatology · Kaynak tarihi: 2025-04-24 · Erişim: 2026-10-28
24 Nisan 2025 çevrimiçi; Ekim 2025 sayı.
KONU HAKKINDA SEÇİLMİŞ 2 ARAŞTIRMA
2 doğrudan ilgili çalışma/rehber seçildi; sayı kotası veya sistematik derleme iddiası yoktur. Erişim sınırları kanıt kaydında tutuldu; hekim değerlendirmesi beklenmektedir.
01 · NİFEDİPİN: PLASEBOYA ÜSTÜNLÜK GÖSTERİLEMEDİ
Nifedipine vs Placebo for Treatment of Chronic Chilblains: A Randomized Controlled Trial
Souwer IH, Bor JHJ, Smits P, Lagro-Janssen ALM · Annals of Family Medicine · 2016
Çalışma türü: Çift kör randomize çapraz çalışma
Kapsam: 32 kronik perniyo hastası; altı haftalık tedavi dönemleri.
ÖZET
Yakınma farkı anlamlı değildi (p=0,44); sistolik basınç düştü, ödem arttı.
Küçük örneklem; arınma dönemi yok, taşınma etkisi analiz edildi. Ortam sıcaklığı dikkate alındı.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 27621162 · DOI: 10.1370/afm.1966
02 · PENTOKSİFİLİN: KISA DÖNEM YANIT
Treatment of primary perniosis with oral pentoxifylline (a double-blind placebo-controlled randomized therapeutic trial)
Al-Sudany NK · Dermatologic Therapy · 2016
Çalışma türü: Çift kör plasebo kontrollü randomize çalışma
Kapsam: Çalışmayı tamamlayan 110 primer perniyo hastası; üç hafta.
ÖZET
Çok iyi klinik yanıt ilaç kolunda daha fazlaydı; yan etki bildirilmedi.
Özgün özet erişimi; kısa izlem uzun dönem güvenliği kanıtlamaz. Özetteki gün sıralaması ve sıfır p değeri aktarılmadı.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 26991468 · DOI: 10.1111/dth.12350
Eğitim amaçlı taslaktır; kişisel tanı, tedavi veya acil yardım hizmetinin yerine geçmez. Klinik uzman incelemesi ve kullanıcı onayı beklenmektedir.
BU MADDEYİ GELİŞTİRİN
Bir hata veya eksik kaynak mı gördünüz? Gerekçenizi ve varsa kaynaklı düzeltme önerinizi editoryal incelemeye iletin.