TERRA FİRMA-FORME DERMATOZU
ÖZET
Terra firma-forme dermatozu, derinin yüzeyinde kirli görünüm veren kahverengi veya siyaha yakın alanlarla ortaya çıkan iyi huylu bir keratinizasyon bozukluğudur. Görünümün nedeni kişinin yeterince yıkanmaması değildir; olağan temizlik alışkanlıkları normal olabilir. Boyun, gövde ve kıvrım bölgelerinde görülmesi başka pigmentli hastalıklarla karışmasına yol açabilir. Özellikle çocuk ve ergenlerde düşünülse de tanı yalnız bu yaşlarla sınırlandırılmaz.
Türkiye’deki seride çocuklar ve erişkinler değerlendirilmiştir. Hastaların çoğunda lezyonlar simetrikti ve bazı kişilerde birden fazla vücut bölgesi tutulmuştu. Sabunla sürekli yıkamaya rağmen görünümün değişmemesi ailelerde kaygı yaratabilir. Bu nedenle öykü alınırken kişiyi suçlamayan bir dil kullanılması önemlidir. Tipik tablonun tanınması, gereksiz biyopsi veya yanlış mantar tedavisi gibi girişimlerin önüne geçebilir.
Tanısal yaklaşımın önemli parçası, hekim tarafından değerlendirilen alanda alkollü gazlı bezle silme sonrası yüzeysel birikimin uzaklaşmasıdır. Yaşlı bir kişide bildirilen yaygın olgu, ileri yaşın hastalığı dışlamadığını gösterir. Ancak aynı yayın geniş alanlara alkol uygulanmasının toksisite riski taşıyabileceğini vurgular. Bu nedenle bütün vücudu yoğun alkolle temizlemek veya cildi kuvvetle tahriş etmek uygun bir ev bakım yöntemi değildir.
Başka bir yaşlı hastanın olgu bildiriminde göğüste kısa sürede fark edilen koyu papüller suyla kaybolmamış, alkolle silme sonrası temizlenmiştir. Dermoskopide klasik mozaik görünüm dışında kıl folikülleri çevresinde pigmentasyon da görülebilmiştir. Bu gözlem görünümün çeşitlenebildiğini düşündürür; tek bir dermoskopik desenin yokluğu tek başına tanıyı dışlatmaz. Bununla birlikte tek olgudan tanısal testin duyarlılığı veya toplumdaki sıklığı hesaplanamaz.
Tedavi sonrasında kalıcı düzelme görülebilse de yeniden ortaya çıkma mümkündür. Klinik seride izlem sırasında nüks gözlenmemesine karşın daha önce tekrarlama öyküsü olan kişiler bulunmuştur; evde temizlenen lezyonlar yeniden başvuruya yol açmamış olabilir. Kontrol yakınmalara ve seyre göre belirlenir. Silmeyle düzelmeyen pigmentasyonu aynı tanıda ısrar ederek değerlendirmek yerine ayırıcı tanıyı yeniden ele almak gerekir.
- keratinizasyon
- alkolle silme testi
- kir benzeri pigmentasyon
GENEL OKUYUCU
GENEL BAKIŞ VE KAPSAM
İyi huylu, yüzeysel keratin birikimiyle ilişkili tablodur; sıradan kir veya kötü hijyenle eş tutulmaz.
BELİRTİLER VE GÜNLÜK YAŞAM
Çoğunlukla yakınmasız kahverengi-gri plaklar görülür; yüzey pürtüklü olabilir.
NE ZAMAN YARDIM ALINMALI?
Tanı belirsizse veya leke silmeyle kaybolmuyorsa dermatoloji değerlendirmesi gerekir; kuvvetli sürtme ve geniş alkol uygulamasından kaçının.
SAĞLIK PROFESYONELLERİ İÇİN KLİNİK YAKLAŞIM
ANAMNEZ
Başlangıç, yayılım, normal yıkamayla değişim ve önceki tedavileri sorgulayın; hijyen konusunda suçlayıcı olmayın.
FİZİK MUAYENE
Gövde, kıvrımlar ve ekstremitelerde dağılımı; yüzeysel papül/plak ve simetriyi kaydedin.
AYIRICI TANI
Dermatitis neglecta sabunla düzelebilir. Akantozis nigrikans kadifemsi kıvrım lezyonudur; konfluent retiküler papillomatozis ve seboreik keratoz alkolle kaybolmaz.
TANISAL YAKLAŞIM
TANI VE TESTLERİN SINIRLARI
Uygun küçük alanda %70 izopropil alkolle temizlenme tanı ve tedaviyi destekler; tipik durumda biyopsi genellikle gerekmez.
Alkolle temizlenme dermatitis neglecta için de görülebilir; iki tabloyu tek başına ayırmaz.
TEDAVİ
TEDAVİ VE GÜVENLİK
Yerel silme sonrası kuruluk için nemlendirici düşünülebilir. Yaygın tutulumda alkol yükünden kaçınan yaklaşım uzmanla planlanır; topikal steroid genellikle etkisizdir.
İZLEM VE ÖNERİLER
Yeniden beliren lezyon ve tanı belirsizliği değerlendirilir; nüks yokluğu garantisi verilmez.
ACİL/SEVK ÖLÇÜTLERİ
ACİL UYARILAR VE SEVK
Geniş alkol uygulaması sonrası uyuklama veya solunum baskılanması toksisite belirtisi olabilir; acil değerlendirme önerisi bu güvenlik bilgisinin klinik sentezidir.
KAYNAKLAR
Kaynakları görüntülemek için tıklayın
- Terra firma-forme dermatosis ↗
DermNet · Erişim: 2026-10-28
Ekim 2019; kesin gün belirtilmez.
- Features of Terra Firma-Forme Dermatosis ↗
Annals of Family Medicine · Erişim: 2026-10-28
Ocak–Şubat 2018 sayı; kesin gün belirtilmez.
- Exuberant terra firma-forme dermatosis in an elderly patient ↗
Anais Brasileiros de Dermatologia · Kaynak tarihi: 2025-06-18 · Erişim: 2026-10-28
18 Haziran 2025 çevrimiçi; Temmuz–Ağustos 2025 sayı.
- Terra firma-forme dermatosis ↗
Journal of Skin and Sexually Transmitted Diseases · Kaynak tarihi: 2025-02-25 · Erişim: 2026-10-28
25 Şubat 2025 erken çevrimiçi; 9 Temmuz 2025 yayımlanma.
- Terra Firma-Forme Dermatosis or Dermatosis Neglecta: A Diagnostic Continuum Illustrated by a Pediatric Case of Post-circumcision Penile Allodynia ↗
Cureus · Kaynak tarihi: 2026-09-14 · Erişim: 2026-10-28
KONU HAKKINDA SEÇİLMİŞ 2 ARAŞTIRMA
2 doğrudan ilgili çalışma/rehber seçildi; sayı kotası veya sistematik derleme iddiası yoktur. Erişim sınırları kanıt kaydında tutuldu; hekim değerlendirmesi beklenmektedir.
01 · TERRA FİRMA-FORME DERMATOZUNDA KLİNİK ÖZELLİKLER
Features of Terra Firma-Forme Dermatosis
Çifci Aslan N, Güler Ş, Demirci K, Isiyel E · Annals of Family Medicine · 2018
Çalışma türü: Retrospektif klinik seri
Kapsam: 79 olgu: 70 çocuk, 9 erişkin.
ÖZET
Alkolle lezyonlar temizlendi; 61 olguda simetrik tutulum vardı.
Kontrolsüz seri; 19 aylık gözlemde nüks görülmemesi evde temizlenen tekrarları dışlamaz. Beş kişide önceki nüks öyküsü vardı.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 29311175 · DOI: 10.1370/afm.2175
02 · İLERİ YAŞTA YAYGIN TERRA FİRMA-FORME DERMATOZU
Exuberant terra firma-forme dermatosis in an elderly patient
Campos MS, Fukuma LO, Delgado JC ve ark. · Anais Brasileiros de Dermatologia · 2025
Çalışma türü: Tek olgu bildirimi
Kapsam: 68 yaşında, dört yıldır yaygın lezyonları olan kadın.
ÖZET
Dermoskopi ve histoloji destekledi; yerel alkol testi pulları uzaklaştırıp lezyonu açtı.
Tek hasta; bütün vücutta kalıcı iyileşme veya tedavi üstünlüğü kanıtı değildir.
Tam özeti oku · PubMed · PMID 40554359 · DOI: 10.1016/j.abd.2025.501131
Eğitim amaçlı taslaktır; kişisel tanı, tedavi veya acil yardım hizmetinin yerine geçmez. Klinik uzman incelemesi ve kullanıcı onayı beklenmektedir.
BU MADDEYİ GELİŞTİRİN
Bir hata veya eksik kaynak mı gördünüz? Gerekçenizi ve varsa kaynaklı düzeltme önerinizi editoryal incelemeye iletin.